订单额为17.341亿法郎（合约人民币121.8亿元），同比增加11.4%。出售额为15.168亿法郎（合约人民币106.6亿元），同比增加0.9%。

  “虽然面对微观经济和地舆政治学应战，咱们仍持续施行既定战略，并获得了明显的效果，这有力地证明了咱们的客户对苏尔寿的信赖。我想借此时机感谢咱们的职工，感谢他们的耐性和奉献精神。在当时时期，他们中的每一位都逾越了过往，专心于客户服务。” ——苏尔寿CEO Frederic Lalanne

  2022年上半年带来了许多严重的全球应战。疫情期间开端的供应链困难持续存在，乌克兰战役的迸发造成了进一步的损坏，加重了动力和原材料价格的飙升。我国也再次遭受封控，停产数周。

  虽然存在这些坏因，苏尔寿再次证明它可以应对任何应战，并在本年上半年获得了一系列微弱的效果，与上一年相比，订单增加了 11.4%，出售安稳，运营盈余才能进步。

  跟着2月开端的乌克兰战役，公司开端撤出俄罗斯，苏尔寿挑选封闭一切跨境事务。5月，咱们又迈出了一步，决议退出俄罗斯商场并发动俄罗斯事务的出售流程。咱们持续优先寻觅最合适的买家，以保证咱们在俄罗斯的职工和客户的连续性。

  因而，按当时汇率核算，咱们将一次性发生1.25亿至1.35亿瑞士法郎的影响，咱们在俄罗斯的财物以及咱们歇业的波兰事务将被刊出。2022年上半年订单量为1.191亿瑞士法郎，虽然这并未对运营效果发生严重影响，但刊出已影响到咱们的事务根底。

  虽然全世界都在尽力应对困难，但咱们的团队仍是获得了一系列优异的效果。这得益于咱们一切部分的大幅度增加，其间化工技能和流体设备的事务尤为活泼。

  流体设备部分一切细分商场均以两位数增加，使得该部分增加14.0%（有机增加13.1%）为7.09亿法郎（合约50亿人民币）。因为上一年上半年杰出的商场气势和较低的可比基数，动力订单增加了20.7%。工业订单也大幅度增加12.7%，水务的订单也增加了10.4%（有机增加8.2%）。

  服务部分的订单量增加了2.7%，其间2.4%的有机增加是首要驱动要素。美洲和亚太区域的微弱体现抵消了欧洲、中东和非洲（EMEA）区域的下滑和俄罗斯订单锐减的影响。

  化工技能的订单量增加了20.8%，各区域的商业气势微弱，可再次出产的动力范畴的需求持续增加（占该部分订单量的12.0%）。

  流量设备部分的出售额下降了4.4%（有机下降5.1%）为6.319亿法郎（合约44亿人民币）。因为动力事务在本年度的在手订单量较低，估计事务下降-10.9%。工业出售额比2021上半年下降了2.5%，而水出售额增加了0.6%，这也得益于450万瑞士法郎的收买（有机下降1.4%）。

  美洲的服务出售增加微弱，足以抵消欧洲、中东和非洲区域和亚太区域的下降。整体而言，服务业出售额同比增加2.8%（有机增加2.4%）。

  在化工技能方面，得益于强有力的履行和战胜我国疫情相关封闭的严厉尽力，出售额大幅度增加9.2%（有机增加9.8%，受巴西财物剥离的影响）。

  在我国商场方面，出售额为2.238亿法郎（合约15.7亿人民币），同比下降11.9%。其间，流体设备部分为0.906亿法郎（合约6.36亿人民币），同比下降21.4%。服务部分为0.133亿法郎（0.93亿人民币），同比增加16.6%。化工技能部分为1.199亿法郎（合约8.4亿人民币），同比下降5.9%

  咱们持续专心于捕捉由可持续开展驱动的商场增加时机，并获得了明显的活跃效果。咱们的各种清洁技能处理方案正被用于处理水、循环和可再生使用等范畴的环境应战——咱们具有立异途径，以使用这些商场的上升趋势。

  6月，咱们宣告支撑壳牌在其新的鹿特丹工厂从废物中出产820,000吨生物燃料，足以每年削减280,000吨二氧化碳排放。此外，咱们持续使用咱们共同的服务优势来加强和开展事务。本年上半年，咱们新开设了一家装备顶级机械和先进数字技能的服务中心，扩展了在印度的事务范围。

  此外，咱们将 ESG 视为可持续绩效的支柱也正在获得效果。 本月早一点的时分，咱们发布了一份独立的可持续开展陈述，进一步强调了咱们对这一主题的日益注重。该陈述的亮点之一是2021年二氧化碳当量排放量削减25%，脱碳动力的使用量增加了五倍，使咱们坚定地走上了完成宏伟目标的路途。

  咱们估计，虽然微观和地舆政治学不确定性都会存在，波动性加重，但咱们的商场仍将坚持气势。咱们承认全年的辅导方案；咱们估计有机订单同比增加3%至5%，有机出售额增加2%至4%（不包括退出俄罗斯商场的影响），运营盈余才能将持续上升，到达出售额的近10%。